[Debian] 日本語のユーザーディレクトリを英語にする

概要

Debian を普通にインストールすると日本語名のユーザーディレクトリ (ex.デスクトップ・音楽・画像など) が作成されるが、それでは CUI から使いにくいので、英語名のディレクトリに変更する。

検証環境

• Debian 9 stretch / 10 buster
• Ubuntu 19.10

手順

変更したいユーザーでログインし、以下のコマンドを実行。

$ LANG=C xdg-user-dirs-update --force

実行結果。

Moving DESKTOP directory from デスクトップ to Desktop
Moving DOWNLOAD directory from ダウンロード to Downloads
Moving TEMPLATES directory from テンプレート to Templates
Moving PUBLICSHARE directory from 公開 to Public
Moving DOCUMENTS directory from ドキュメント to Documents
Moving MUSIC directory from 音楽 to Music
Moving PICTURES directory from 画像 to Pictures
Moving VIDEOS directory from ビデオ to Videos

日本語名のディレクトリはそのまま残る (中身は移動される) ので、必要なら手動で削除する。